Acerca de Todos los tours Tours de audio para conducirTours desde OahuTours desde MauiTours desde HonoluluTours en bicicletaTours privados Cómo llegar Horarios y tarifas
Buscar tours 
Este sitio declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, de 354,461 acres, abarca dos de los volcanes más importantes del planeta, incluido el Mauna Loa, con una cumbre de 13,679 pies. Los visitantes pueden recorrer 155 millas de senderos señalizados que transitan desde selvas tropicales de helechos gigantes hasta el lago de lava sólida aún humeante de Kīlauea Iki.
Encuentra tours guiadosEl Parque Nacional de los Volcanes de Hawái abarca 354,461 acres a lo largo de la costa sureste de la isla de Hawái. El parque comprende dos de los volcanes más importantes del mundo: Kīlauea, uno de los volcanes más activos del planeta, y Mauna Loa, el volcán en escudo más grande de la Tierra. Elevándose 13,679 pies sobre el nivel del mar, el Mauna Loa es tan masivo que su inmenso peso hace que el fondo oceánico debajo de él se hunda con el tiempo.
El paisaje físico está dominado por rocas ígneas jóvenes de menos de 2,000 años de antigüedad, lo que proporciona un laboratorio natural de primer nivel para estudiar el vulcanismo de escudo y la evolución de las islas hawaianas. Los visitantes pueden observar centros volcánicos activos, pendientes suaves y flujos de basalto costeros. El parque también protege diversos ecosistemas, que van desde selvas tropicales de helechos gigantes hasta desiertos áridos y playas compuestas de arena basáltica negra y olivino verde.
Establecido por una Ley del Congreso bajo el presidente Woodrow Wilson el 1 de agosto de 1916, el sitio fue nombrado originalmente Parque Nacional de Hawái. Fue el undécimo parque nacional en los Estados Unidos y el primero ubicado en un territorio. El parque se expandió a través de actos legislativos en 1922, 1928 y 1938. El 22 de septiembre de 1961, se separó oficialmente del Parque Nacional Haleakalā de Maui y recibió su nombre actual.
Más allá de sus hitos geológicos, la tierra tiene una profunda importancia espiritual. El paisaje volcánico es sagrado para el pueblo indígena Kānaka Maoli, quienes mantienen una conexión espiritual con el área y consideran que las erupciones son eventos sagrados. En reconocimiento a su extraordinario valor natural y cultural, el parque fue designado Reserva Internacional de la Biosfera en 1980 y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO en 1987.
Descubre la historia completa y la importancia cultural en nuestra página de Acerca de.
El sendero Kīlauea Iki de 3.2 millas desciende a través de una selva tropical de helechos gigantes antes de llegar al suelo aún humeante de un cráter. Los excursionistas pueden caminar directamente a través de un lago de lava sólida formado durante la erupción de 1959, sintiendo el inmenso poder geológico bajo sus pies.
Estar en los miradores a lo largo del borde de la caldera ofrece una vista espectacular hacia un cráter activo masivo de cuatro millas cuadradas. Visitarlo después del anochecer produce una vista fascinante a medida que el resplandor volcánico se refleja en las nubes de vapor ascendentes. Muchos viajeros pasan una noche cerca específicamente para presenciar este fenómeno geológico.
Esta ruta escénica de 18.8 millas desciende 3,700 pies desde la caldera de la cumbre hasta la escarpada costa del Pacífico. Los conductores pasan por flujos de lava históricos y antiguos sitios arqueológicos. La carretera concluye en el arco marino Hōlei, una formación de basalto natural de 90 pies de altura tallada por el fuerte oleaje.
Nāhuku es una cueva subterránea masiva de 500 años de antigüedad creada por un canal de lava que fluía y se enfrió en el exterior. Luces eléctricas cálidas iluminan el camino a través de esta formación geológica. Fuera de la cueva, una densa selva tropical llena de helechos arbóreos gigantes rodea el área.
Tours seleccionados cuidadosamente con cancelación gratuita y reseñas verificadas
Cancelación gratuita 11h 
Cancelación gratuita 6h 
Cancelación gratuita 3h 
Cancelación gratuita 55 min 
Cancelación gratuita 
Cancelación gratuita 10h 30min 
Cancelación gratuita 
Cancelación gratuita 5h 30min El momento óptimo para visitar depende en gran medida de las fases de erupción activa, que brindan las mejores oportunidades para ver flujos de lava y resplandores en los cráteres. Fuera de los períodos activos, septiembre y los meses con días de entrada gratuita ofrecen un excelente valor y eventos especiales.
Abril cuenta con días de entrada gratuita, lo que lo convierte en un excelente momento para que los visitantes conscientes del presupuesto ahorren en la tarifa de vehículo de $30. El clima aún puede cambiar rápidamente de sol a niebla fría.
Agosto incluye días de entrada gratuita para ayudar a compensar los costos de entrada. Los visitantes deben monitorear las alertas del USGS, ya que los períodos de alta actividad volcánica pueden causar cierres temporales de senderos debido a gases peligrosos.
Septiembre es altamente recomendado, con el Día Nacional de las Tierras Públicas con entrada gratuita y oportunidades de voluntariado. Noviembre también ofrece días de entrada gratuita, lo que hace que el otoño sea excelente para recorrer las 155 millas de senderos.
Estos meses traen un clima tropical impredecible, incluyendo fuertes lluvias y niebla densa que pueden oscurecer las vistas de la caldera. No hay meses estrictamente malos, pero los visitantes deben prepararse para condiciones húmedas.
Las áreas principales del Parque Nacional de los Volcanes de Hawái permanecen abiertas las 24 horas del día, los 365 días del año, incluidos todos los días festivos. El Centro de Visitantes de Kīlauea está actualmente cerrado por renovaciones hasta el verano de 2026. Durante este tiempo, un Centro de Bienvenida temporal en el Campamento Militar de Kilauea opera diariamente de 9:00 a.m. a 4:45 p.m. La unidad separada de Kahuku está abierta de jueves a domingo de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. y cerrada de lunes a miércoles.
| Category | Price |
|---|---|
| Vehículo privado (hasta 15 pasajeros) | $30.00 |
| Motocicleta (hasta 2 motocicletas y 4 pasajeros) | $25.00 |
| Peatón o ciclista (16 años en adelante) | $15.00 |
| Niños (15 años o menos) | Gratis |
| Minibús comercial (16-25 asientos) | $100.00 |
| Autobús comercial (más de 26 asientos) | $200.00 |
| Entrada a la unidad de Kahuku | Gratis |
Los pases de entrada estándar son válidos por siete días consecutivos. La estación de entrada al parque es totalmente sin efectivo y solo acepta tarjetas de crédito o débito. La entrada es gratuita en los días designados sin tarifa en abril, agosto, septiembre y noviembre. Los visitantes frecuentes pueden comprar un pase anual Hawaii Tri-Park por $55.
Para ver horarios completos y precios de boletos, visita nuestra página de Horarios y tarifas.
El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái se encuentra a 30 millas al suroeste de Hilo. Los visitantes generalmente llegan a la entrada principal del parque viajando por la Highway 11 utilizando un vehículo de alquiler o el sistema de autobuses del condado.
📍 Highway 11, Isla de Hawái
Los viajeros pueden conducir hacia el suroeste desde Hilo por la autopista 11 directamente hasta la entrada principal del parque. Los autos de alquiler son el medio de transporte más popular para los visitantes. Puede reservar estos vehículos en el Aeropuerto Internacional de Hilo, ya que no operan servicios de alquiler dentro de los límites del parque. La ruta cubre 30 millas (48 km) y lo lleva directamente a la estación de entrada.
El autobús Hele-On ofrece servicio de transporte público diario al parque. Operada por el condado de Hawái, la Ruta 11 (Línea Roja) va desde Hilo directamente a Volcano. El autobús deja a los pasajeros en la intersección de Volcano House y la segunda entrada a Kīlauea. Este servicio gratuito es una alternativa muy rentable a alquilar un vehículo.
Para opciones detalladas de transporte y rutas, visita nuestra página de Cómo llegar.
Los estacionamientos en senderos populares como Nāhuku y Kīlauea Iki se llenan rápidamente entre las 10:00 a. m. y las 3:00 p. m. Planee llegar antes de las 9:00 a. m. o después de las 4:00 p. m. para asegurar un lugar. Ajustar su horario le ayuda a evitar el tráfico más intenso del mediodía.
Las áreas principales del parque permanecen abiertas las 24 horas del día, los 365 días del año. Planear una visita nocturna es la mejor manera de ver el resplandor volcánico reflejado en las nubes de vapor sobre el cráter Halemaʻumaʻu. Las visitas nocturnas también ofrecen una excelente observación de estrellas y menos multitudes.
El clima cambia rápidamente de sol intenso a niebla fría y lluvia. Lleve una mochila con equipo para la lluvia, capas de ropa abrigadora y protección solar. Al caminar sobre flujos de lava fresca, use botas de senderismo resistentes de punta cerrada y pantalones largos para evitar cortes graves debido a las superficies afiladas e irregulares.
Los gases volcánicos tóxicos como el dióxido de azufre pueden acumularse en el área de la cumbre. Siempre revise las alertas actuales de calidad del aire y las actualizaciones del USGS antes de salir. Las personas mayores, los bebés y las personas con afecciones respiratorias o cardíacas deben extremar las precauciones y retirarse inmediatamente si les resulta difícil respirar.
El Centro de Visitantes de Kīlauea está cerrado por renovaciones hasta el verano de 2026. El Centro de Bienvenida temporal se trasladó al Kilauea Military Camp, operando diariamente de 9:00 a. m. a 4:45 p. m. Además, recuerde que la estación de entrada al parque no acepta efectivo y solo admite tarjetas.
Las temperaturas en los campos de lava expuestos pueden alcanzar fácilmente los 35 °C (90 °F) sin sombra alguna. Lleve y beba al menos de tres a cuatro cuartos de galón (aprox. 3 a 4 litros) de agua por persona al día. Una hidratación adecuada es fundamental para prevenir la deshidratación grave y el agotamiento por calor durante sus caminatas.
Ubicado justo afuera de la entrada principal del parque, este asentamiento en la selva tropical cuenta con galerías de arte locales y bed-and-breakfasts. Proporciona una base conveniente para cenar y descansar después de recorrer los senderos volcánicos.
Tallado en los acantilados marinos por el oleaje del Pacífico, este arco de basalto natural de 27 metros de altura se encuentra al final de Chain of Craters Road. Ofrece una vista espectacular del agua del océano chocando contra antiguos flujos de lava.
Ubicada en Hilo, esta cascada de 24 metros fluye sobre una cueva de lava natural rodeada de vegetación tropical. El sitio es famoso por los distintos arcoíris visibles en su bruma.
Lee lo que los viajeros comparten sobre su experiencia visitando Parque Nacional de los Volcanes de Hawái: desde consejos prácticos hasta momentos destacados personales.
La tarifa de entrada es de $30 por vehículo privado, $25 por motocicleta y $15 para peatones o ciclistas de 16 años en adelante. Este pase es válido por siete días consecutivos. La estación de entrada al parque no acepta efectivo y solo admite tarjetas de crédito o débito.
Las áreas principales del parque están abiertas las 24 horas del día, los 365 días del año. El Centro de Bienvenida temporal está abierto todos los días de 9:00 a. m. a 4:45 p. m., mientras que la unidad Kahuku opera de jueves a domingo de 8:00 a. m. a 4:00 p. m.
Puede conducir 30 millas (48 km) hacia el suroeste desde el Aeropuerto Internacional de Hilo por la autopista 11, lo que toma unos 45 minutos. Alternativamente, la ruta 11 del autobús Hele-On (gratuito) circula diariamente desde Hilo directamente al parque, dejando a los pasajeros cerca de Volcano House.
Lleve zapatos de senderismo resistentes de punta cerrada, pantalones largos y capas de ropa abrigadora para manejar los cambios rápidos de sol intenso a lluvia fría. Al caminar por los campos de lava expuestos, también debe llevar y beber al menos de 3 a 4 cuartos de galón (aprox. 3 a 4 litros) de agua por persona al día para prevenir la deshidratación.
El Centro de Bienvenida, Volcano House y el Volcano Art Center son totalmente accesibles para sillas de ruedas, y hay sillas de ruedas disponibles por orden de llegada en el Centro de Bienvenida. También puede acceder a la mayor parte del sendero Sulphur Banks desde el estacionamiento de Steam Vents, y hay un camino corto de asfalto en el mirador Kīlauea Overlook.
No necesita un permiso del parque para los dos campamentos para vehículos, aunque Namakanipaio ofrece cabañas administradas por un concesionario y Kulanaokuaiki funciona por orden de llegada. Si planea acampar durante la noche en el interior del parque, el líder de su grupo debe llevar un permiso firmado obtenido en la Oficina de Permisos para Acampar en el Interior (Backcountry Camping Permit Office).
La visibilidad de la lava nunca está garantizada porque la actividad volcánica de Kīlauea cambia rápidamente. Debe consultar las actualizaciones en vivo del Observatorio Volcánico de Hawái del USGS y las alertas del Servicio de Parques Nacionales para confirmar el estado actual de la erupción y las áreas de observación abiertas.
El Centro de Visitantes principal de Kīlauea está cerrado por renovaciones hasta el verano de 2026. Actualmente, un Centro de Bienvenida temporal opera en el Kilauea Military Camp, ubicado a 1.2 millas (1.9 km) de distancia en Crater Rim Drive East.
Explora tours verificados con cancelación gratuita y confirmación instantánea.
Buscar tours